El aleman despliega la HMG con un Capt 9(1-0) en el pueblo al lado de la pieza de 50mm. Un Lt 8 (0-0) junto la seccion de granaderos se despliegan en la colina al norte del pueblo.

Todas las unidades de infanteria americana entran por el norte de la colina donde estan los alemanes junto con un Maj 8 (0-1), Lt 10(1-1), Lt 9 (1-1), mientras que el mortero y la HMG entran por el norte a traves de la carretera.

En el turno 2 (1230) las unidades de INF americanas se encuentran en disposicion de asaltar a los granaderos de la colina, previamente estos han abierto con fuego de oportunidad sin ningun efecto. Tras un par de turno donde han conseguido clavar a la mayoria de secciones de INF en la colina, los granaderos han perdido un paso y estan desmoralizados, 3 turnos mas tarde ha sido eliminado y el Lt tambien ha caido. Sin nada que les impida el avance hasta el pueblo han avanzado todas las secciones de infanteria para asaltar el pueblo con la unica perdida de 2 pasos de INF.

Las unidades que han avanzado por la carretera no han tenido mucho problema para acabar (al asalto) con la HMG reducida.

Los americanos obtienen los dos objetivos con la perdida de 2 pasos (steps), mientras que las perdidas alemanas suman 7 pasos y un lider.

Un escenario dificil para los alemanes.