Last Days of May, errata questions

[plloyd1010]

French engineers : as far as I know, game pieces have not been modified. 1 step, thus.

Then I conclude there is a typo in scenario 2.

VLM stands for « voiture légère de mitrailleuse ». The horse-MG platoon only existed in the cavalry divisions but not among the Spahis. The four voitures légères de mitrailleuse platoon (VLM) had 4 X MG, 46 men, 56 horses (and 2 spare AAMGs). The MGs were mounted on the cart and were fired directly from its deck.

There was no dismount option, really. But they should be fired at like wagons.

So in effect, they are the same as HMG portee or the tczanka? Would it be subject to the +1 fire modifier for cavalry? Or perhaps as loaded wagons?